Prevod od "uomini erano" do Srpski


Kako koristiti "uomini erano" u rečenicama:

Come facevo a sapere che tre uomini erano morti?
Kako sam mogao da znam, da æe nam troje poginuti?
I cinque uomini erano ovviamente suo marito Charles, i tre uomini che sono venuti al funerale e Carson Dyle.
To su bili vaš muž, tri èovjeka koja su mu došla na pokop i Dyle.
52 uomini erano a cercarti, a tempo pieno.
52-je ljudi tražilo te je neprestano.
Due degli uomini erano colonnelli dell'esercito sudvietnamita.
Dve žene i dvojicu pukovnika južnovijetnamske vojske.
In tempi passati... alberi e uomini erano buoni amici!
Drveæe i ljudi su nekad bili prijatelji.
Così i suoi uomini erano ben motivati
Zbog toga su njegovi ljudi bili motivisani.
Al Roadhouse, Strozzi e i suoi uomini erano intrappolati nell'edificio in fiamme.
Dok smo stigli u Slimovu birtiju Strozzijevi ljudi su bili zarobljeni unutar zgrade u plamenu.
E quando uscimmo fuori dal tunnel tutti i 15 uomini erano morti.
A kada smo izašli iz tunela, svih 15 ljudi su bili mrtvi.
Il sergente mi ha detto che tutti i suoi uomini erano rientrati.
Kada sam ja stigao ovdje, narednik mi je rekao da su mu se svi ljudi vratili.
Tutti i miei uomini erano con me.
Сви моји момци су били са мном.
Tu e jimmy siete riusciti a spiegarvi perchè i vostri uomini erano in quell'edificio?
Jeste li ti i Džimi shvatili zbog èega su vaši momci bili u toj zgradi?
Abbiamo determinato che almeno due uomini erano coscienti durante il black out.
Ustanovili smo da su bar dva èoveka bili budni za vreme "zatamnjenja".
Ok, e' al corrente che due dei suoi uomini erano in Messico, con armi fornite da lei?
U redu. Jeste li znali da su dvojica vaših ljudi bili u Meksiku noseæi oružja koja ste vi proizveli? -Naravno da jesam.
Quei due uomini erano stati assunti dalla famiglia di tua nuora per trovarla.
Ta dva tipa je unajmila obitelj tvoje snahe da je pronaðu.
Sulla Terra, questi uomini erano Marine, lavoravano per l'Esercito, combattevano per la libertà.
Na zemlji su bili vojnici i marinci i za slobodu su se borili.
Quegli uomini erano solo dei comuni ladri.
Ovi ljudi nisu nista vise od kradljivaca.
Quando ha capito quanti uomini erano, ha ucciso anche lei.
Kada je saznao koliko ih je bilo, ubio je i nju, takoðe.
Gli uomini erano ancora inchiodati al piano terra.
Ljudi su i dalje bili pod vatrom u prizemlju.
Perche' quegli uomini erano tanto infuriati?
Zašto su oni ljudi bilo onoliko ljuti?
C'era un tempo in cui gli uomini erano gentili e le loro voci erano delicate
Bilo je doba kada su muškarci bili ljubazni, kada su im glasovi bili nežni,
Si', ero sposata da poco, e devo confessare che ero... un po' allarmata, perche' tutti gli uomini erano tutti tesi come dei violini.
Da, tada nisam bila dugo u braku, i priznajem, malo sam se uznemirila, kad sam vidjela sve te muškarce, èvrste kao stijena.
Quegli uomini erano agenti del papato.
! -Ovi ljudi su agenti pape.
I suoi uomini erano contenti di averlo.
Његовима је било драго што га имају.
Non solo i miei uomini erano morti, ma... avevo visto un uomo che credevo di conoscere trasformarsi in un animale... proprio davanti ai miei occhi.
Моји су људи били мртви и гледао сам како се тај човек претвара у звер мени пред очима.
I miei uomini erano venuti da te per le rotte delle spedizioni.
Moji ljudi su došli do tebe zbog dostave.
E' stato costruito quando gli uomini erano di corporatura piu' piccola.
Pravljeno je kad su ljudi bili manji. Siguran sam da æeš stati.
Quando consideravo Nassau casa mia, molti di questi uomini erano soltanto ragazzini.
Kad sam Nasau zvao domom, veæina na ovoj plaži nisu još bili muškarci.
E mio padre e... mio zio e tutti quegli uomini erano furiosi... che quella donna gli avesse fatto perdere tutti quei soldi.
Moj otac i ujak i svi oni muškarci su bili besni, što ih je žena koštala toliko novca.
I fratelli Castaño e i loro uomini erano efficienti, seppur poco discreti.
Castanosi njihovi ljudi bili su efikasni, ali ne baš suptilni.
Il suo impero era crollato e i suoi uomini erano morti o in galera.
Njegovo carstvo je u neredu, njegova vojska mrtva ili u zatvoru,
Nel suo affascinante resoconto del disastro, Nathaniel Philbrick scrive che gli uomini erano praticamente nel punto della terra più lontano da ogni approdo.
U svom fascinantnom pomenu ove katastrofe, Natanijel Filbrik je napisao da su se ovi ljudi našli na mestu najudaljenijem od kopna na čitavoj planeti Zemlji.
Quando alla fine i sopravvissuti furono recuperati da due navi di passaggio, meno della metà degli uomini erano ancora vivi e alcuni avevano ceduto ad atti di cannibalismo.
Kada su poslednje preživele konačno spasila dva broda u prolazu, manje od polovine ljudi je bilo živo, a neki od njih su pribegli sopstvenom obliku kanibalizma.
La maggior parte degli uomini erano morti, o erano in guerra.
Већина мушкараца је била убијена или су отишли у рат.
I denti di questi antichi uomini erano pieni di buchi.
zubi ovih drevnih ljudi su bili prekriveni rupama.
Questi uomini erano terrorizzati mentre la folla attaccava il veicolo.
Ljudi su bili prestravljeni kada je rulja napala naše vozilo.
E che tutti gli uomini erano guerrieri Greci che combattevano con Agamennone.
I svi muškarci su bili grčki ratnici, koji su se borili sa Agamemnonom.
i figli di Dio videro che le figlie degli uomini erano belle e ne presero per mogli quante ne vollero
Videći sinovi Božji kćeri čovečije kako su lepe uzimaše ih za žene koje hteše.
Mosè li mandò dal deserto di Paran, secondo il comando del Signore; quegli uomini erano tutti capi degli Israeliti
Pošlji ljude da uhode zemlju hanansku, koju ću dati sinovima Izrailjevim; po jednog čoveka od svakog plemena otaca njihovih pošljite, sve glavare izmedju njih.
ebbe grande paura, perché Gàbaon, una delle città regali, era più grande di Ai e tutti i suoi uomini erano valorosi
Uplaši se vrlo; jer Gavaon beše velik grad kao kakav carski grad, i beše veći od Gaja, i svi ljudi u njemu behu hrabri.
Gedeone arrivò al Giordano e lo attraversò. Ma egli e i suoi trecento uomini erano stanchi e affamati
A kad Gedeon dodje na Jordan, predje preko njega s trista ljudi koji behu s njim, a behu umorni goneći.
Questi uomini erano discendenti di Rafa in Gat; essi caddero colpiti da Davide e dai suoi uomini
Ti behu sinovi istog diva iz Gata, i pogiboše od ruke Davidove i od ruke sluga njegovih.
1.7802069187164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?